DANS CE GUIDE · Lorsqu'aucune profession inscrite ne correspond à l'emploi offert, même les meilleures qualifications ne permettent pas d'obtenir un visa TN
Commencez par l’ TN aperçu de l’admissibilité et de la demande
La liste est fermée et constitue le premier seuil
Le visa TN permet à un citoyen du Canada ou du Mexique d'exercer des activités professionnelles prévues d'avance dans l'une des professions énumérées à l'appendice 2 du chapitre 16 de l'ACEUM. Cet appendice constitue une énumération fixe, et non une description de ce qui est considéré comme du travail professionnel. Les professions de conseiller en environnement et de scientifique de l'environnement n'y figurent pas, tout comme plusieurs professions que les gens s'attendent à y trouver, notamment orthophoniste, technicien ambulancier paramédical, hygiéniste dentaire et tous les métiers spécialisés. On ne peut rendre admissible une profession absente en renommant le poste, en ajoutant un diplôme ou en produisant une lettre de l'employeur affirmant que le rôle est de nature professionnelle. La première mesure utile consiste à lire l'appendice lui-même plutôt qu'un résumé.
Réexaminez les activités avant d'abandonner cette voie
La deuxième bonne question consiste à déterminer comment Mireille occuperait sa semaine, sans employer le titre donné par l'employeur. Si le travail consiste à analyser en laboratoire des échantillons d'eau en soutien direct à un chimiste ou à un biologiste employé par la même entreprise, l'entrée de technicien ou technologue scientifique de l'appendice pourrait s'appliquer; cette entrée comporte une règle particulière, fondée sur la connaissance théorique d'une discipline scientifique inscrite et sur la capacité de l'appliquer à des problèmes pratiques, plutôt que sur un diplôme. Si le travail consiste principalement à conseiller les clients, à développer les affaires et à rédiger des rapports, aucune entrée inscrite ne le décrit et la conclusion honnête est que le visa TN n'est pas le bon instrument. Il est légitime de redéfinir le poste pour qu'il soit véritablement composé de tâches inscrites; il ne l'est pas de le décrire comme ce qu'il n'est pas.
La procédure, le travail autonome et les personnes qui l'accompagnent
Si une profession inscrite est finalement établie, la procédure est simple. Une citoyenne canadienne présente habituellement sa demande à un point d'entrée terrestre ou à un poste de précontrôle et n'a pas besoin d'un visa apposé dans son passeport; l'employeur américain peut aussi déposer le formulaire I-129, puis elle entre aux États-Unis sur la foi de la requête approuvée. Un citoyen mexicain demande généralement d'abord un visa TN auprès d'un poste consulaire. Le visa TN ne permet pas le travail autonome aux États-Unis; ainsi, un projet selon lequel elle facturerait l'entreprise du Vermont par l'entremise de sa propre société québécoise échoue indépendamment de la question de la profession, et toute participation qu'elle acquiert dans l'entité américaine doit être divulguée et examinée. Son conjoint et ses enfants auraient le statut TD : ils peuvent vivre et étudier aux États-Unis, mais ne peuvent pas y travailler.
Sources consultées 2026-09-07. Ce guide met l’accent sur la préparation; il ne constitue pas une évaluation individuelle de l’admissibilité.